home page

ClinicaVeterinaria .org - Forum dedicato alla salute e al benessere degli animali

cane_Salute e benessere | _Comportamento | _Cani di razza gatto _Salute e benessere | _Comportamento animali esotici _Animali esotici e nostrani
_I diritti degli animali _Adozioni _I nostri Pets _Varie         

Archivio disponibile solo per consultazione :

VAI al NUOVO FORUM

  >>  Diritti degli animali  >>  Bozza dichiarazione diritti animali - sorry è in inglese - Discussione n 38466 - PermaLink
   Bozza dichiarazione diritti animali - sorry è in inglese
Autore
Inizio discussione    ( Nessuna risposta )
GattoTiti

Registrato dal: 20-05-2005
| Messaggi : 9867
  Post Inserito 26-03-2009 alle ore 11:13   

La World Society for the Protection of Animals promuove la sottoscrizione di un appello alle Nazioni Unite per promulgare una Dichiarazione Universale sul Benessere degli Animali
L’obiettivo è di raccogliere 10 milioni di firme. Si può firmare collegandosi a:
http://www.animalsmatter.org/default.asp?language=english
e seguire le istruzioni. La lingua può essere scelta tra il francese, l’inglese, il portoghese e lo spagnolo.
Collegandoci per la sottoscrizione, si ha in tempo reale il numero delle sottoscrizioni.
Invito tutti coloro che si battono per il benessere degli animali ed evitare loro sofferenze inutili a sottoscrivere quest'appello.
Bozza della dichiarazione:
http://www.animalsmatter.org/downloads/UDAW_Text_2005.pdf
Riporto il testo in inglese:
Universal Declaration on Animal Welfare
Recommendations for Ministerial Conference consideration
The following recommendations for the proposed Universal Declaration on Animal Welfare shall be considered in the preparatory process to the Ministerial Conference:
PREAMBLE
[The Costa Rica Steering Committee, following on from the Manila Conference on Animal Welfare, confirms:]
That animal welfare is an issue worth consideration by governments.
That the promotion of animal welfare requires collective action and all stakeholders and affected parties must be involved.
That work on animal welfare is a continuous process.
A PROPOSAL FOR A DECLARATION ON ANIMAL WELFARE ARISING FROM THE MANILA CONFERENCE [ON ANIMAL WELFARE (MARCH 2003) AND THE COSTA RICA STEERING COMMITTEE MEETING (NOVEMBER 2005)]
RECOGNIZING that animals are living, sentient beings and therefore deserve due consideration and respect;
RECOGNIZING that animal welfare includes animal health [and that veterinarians have an essential role in maintaining both the health and welfare of animals];
RECOGNIZING that humans [inhabit] this planet with other species and other forms of life and that all forms of life co-exist within an interdependent ecosystem;
[RECOGNIZING the importance of the ongoing work of the OIE (World Organization for Animal Health) in setting global standards for animal welfare];
AGREEING that the term [state] includes people and civil society;
ACKNOWLEDGING that many [states] already have a system of legal protection for animals, both domestic and wild;
SEEKING to ensure the continued effectiveness of these systems and the development of better and more comprehensive animal welfare provisions;
ACKNOWLEDGING that the humane use of animals can have major benefits for humans;
AWARE that the “five freedoms (freedom from hunger, thirst and malnutrition; freedom from fear and distress; freedom from physical and thermal discomfort;

for all [states];

2. The standards of animal welfare attained by each [state] shall be promoted, recognized and observed by improved measures, nationally and internationally. [Whilst there are significant social, economic and cultural differences between societies, each should care for and treat animals in a humane and sustainable manner][in accordance with the principles of the Declaration];

3. All appropriate steps shall be taken by [states] to prevent cruelty to animals and to reduce their suffering;

4. Appropriate standards on the welfare of animals be further developed and elaborated such as, but not limited to, those governing the use and management of farm animals, companion animals, animals in scientific research, draught animals, wildlife animals and animals in recreation.

Proposed Government initiatives to further promote animal welfare
- Need for linkages with local organizations
- Need for linkages with international organizations
- Need for continued interactions through conferences, etc.
- Need for convergence/alliance of principles
- Need for identification of common goals
- Need for verbalizing commonalities in country approaches
- Need for laws and regulations to underpin each advance (note carefully importance of education)
- Need for international cooperation
- Government support for animal welfare research and development
WSPA, March 2007


0 
 Profilo


Generazione pagina: 0.171 Secondi