Ciao eli,senza poter vedere e visitare l'animale è difficile giudicare se realmente si tratta di una patologia.
Personalmente credo che sia del tutto normale, in quanto verso i 3-4 mesi le cavie diventano sessualmente mature e di conseguenza per i maschi, i genitali soprattutto durante il periodo di accoppiamento diventano un po' più grandi del solito.
Per dissipare ogni dubbio comunque, meglio fare una visita veterinaria.
Ciao