Tortore dal collare malattia

Salve, da circa due anni una coppia di tortore dal collare soggiornano sull’albero del giardino e vengono a mangiare sulla mia finestra. da qualche giorno il maschio presenta dei gonfiori sulla testina vicino al becco. il becco lo tiene socchiuso. Mi è stato consigliato di aggiungere al cibo il dimetril polvere ma sembra faccia poco. Mi sapete consigliare cosa fare, considerando che sono libere e non posso portarle dal veterinario. Grazie